 |
| Seiya en Knights of the Zodiac, de Netflix. |
Youtube/Geek U
Knights of the Zodiac, el tema del que ahora hablan los youtubers mas apasaionados y mejor informados del mundo del anime. El lanzamiento ya había sido previsto en el ComiCon experience 2018, pero el trailer, publicado el 8 de diciembre al parecer ha recibido muchas críticas por lo que se ve en la línea de tiempo de los comentarios y de los críticos.
Es una adaptación meramente pensada para los americanos, puesto que es lanzada por Netflix, y tal vez por ello el cambio de Saints por Knights, de Santos a Caballeros, siendo mas adaptación del doblaje, y que seguramente los japoneses lo llamarían Saints.
Una de las novedades es que cambiaron los nombres de algunos de los personajes que en la serie no son japoneses, como por ejemplo Hyoga que es mitad ruso, Shura que es español, Shiryu que es chino asunto que no intervino el guionista Eugene Son, entrevistado por el youtuber peruano Geek U, quien respondió en la entrevista que Saori por ejemplo se llama ahora Shiena.
 |
| Shun ahora es una mujer, ¿pasará lo mismo con Afrodita de Piscis? |
Respecto a Shun como mujer si es una intervención del guionista, respecto a que hoy el mundo es mas abierto en la inclusión del rol de la mujer, cosa que inquietaba al guionista, respecto a la primer versión de la serie del tipo shonen (protagonistas hombres) de 1986, por lo que para esta versión decidió presentarlo como mujer y que era el personaje mas facil de adaptar al género.
Críticas al trailer
Las críticas y algo que noté como raro fue que los caballeros fuesen atacados por el ejército, aunque los atuendos, los escenarios de la serie sean tipo medieval, la línea temporal ha sido la de los tiempos modernos.
Otra crítica fue al doblaje, puesto que la voz de Seiya es menos imponente, entendiendo que la primer voz, de Jesús Barrero no está porque falleció en 2016, se mantienen entonces las voces de Maryn e Ikki, escuchadas en el trailer.
Mientras tanto alternamente la historia de Saint Seiya continúa en el manga y Masami Kurumada publicará un nuevo capitulo.
0 comentarios:
Publicar un comentario